足球球员粤语译音~~~足球球员粤语译音怎么读

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于足球球员粤语译音的问题，于是小编就整理了5个相关介绍足球球员粤语译音的解答，让我们一起看看吧。

巴塞罗那足球队全部队员的粤语译音是什么呢？

1巴尔德斯---华迪斯 2阿尔维斯---艾华斯 3皮克---碧基 4法布雷加斯---法比加斯 5普约尔---佩奥尔 6哈维---沙维 7比利亚---韦拿 8伊涅斯塔---恩尼斯达 9桑切斯---山奇士 10梅西---美斯 11蒂亚戈---泰亚高 12多斯桑托斯---杜斯山杜士 13平托---宾度 14马斯切拉诺---马斯查兰奴 15巴特拉---巴特拉 16布斯克茨---巴斯基斯 17佩德罗---柏杜 18阿尔巴---艾巴 19蒙托亚---蒙托亚 21阿德里亚诺---阿祖安奴 22阿比达尔---艾比度 25宋---宋 37特略---泰路

哈塞尔巴因克粤语叫法？

哈塞尔巴因克，在粤语地区翻译成哈素宾基。其实很多外国人名翻译，用粤语翻译，由于粤语的九音六调缘故，是更加接近本语发音的。

比较突出的例子是贝克汉姆，粤语翻译成碧咸，就更贴近Beckham的英文原音。

还有就是前南斯拉夫球员的名字发音，最后那字用粤语的"域"字，就远胜普通话的”维奇"两字，史托伊科维奇，怎么读也不及粤语的"史杜高域"来得铿锵有力。

哈塞尔巴因克曾是荷兰国家队主力前锋，90年代末至00年代初效力英超切尔西，白话译音：哈索宾基。当时的荷兰国家队球星如云，前场更是人才济济，强如范尼斯.特鲁伊（云尼斯达来）这样的小禁区之王都未必能确保进入主力阵容，可见那个年代荷兰球员实力超班，就是整体扭合欠奉，始终未能在大赛上有所突破，实是遗憾。

范佩西音译？

范佩西是荷兰著名球星van Persie的音译，其中van为荷兰常用的姓氏，而其发音并不是万而是范，所以翻译为范佩西。

罗宾·范·佩西（Robin van Persie），简称范佩西，1983年8月6日生于荷兰鹿特丹，前荷兰足球运动员，司职前锋。

法格纳意思？

Fagner常见英文名音译是法格纳。女士用的最多。最早出现于英语,Fagner是个好记的名字,叫Fagner的人的品格通常有教养、可信赖。 此英文名字翻译为法格纳,该名整体看起来很流行,也很特殊,把这个单词当作小女孩的英文名字,会给人一种脱俗、笃实的感觉。

德赫亚外号？

德赫亚被称为“板鸭”，是因为他的发型和身材让他看起来像一只鸭子。此外，他的身体非常板硬，因此也有人称他为“板鸭”。这个绰号源自于他在西班牙效力时的表现，但现在他已经成为了他的代名词之一。

德赫亚外叫摄政王

在2018年俄罗斯世界杯的时候，只要对方射正，定然进球。所以德赫亚有了外号：摄政王(射正亡的谐音)。

大卫·德赫亚，西班牙足球运动员，场上司职门将，现效力于曼彻斯特联足球俱乐部。

鸭子这是德赫亚的外号，而外号的来源是由于他的名字，他的名字是Degea，在西班牙发音是“德赫亚”，而在英语发音中被叫做“德基亚”，在中文发音就被谐音为“德鸡鸭”后来就直接简化为了“鸭子”

到此，以上就是小编对于足球球员粤语译音的问题就介绍到这了，希望介绍关于足球球员粤语译音的5点解答对大家有用。